Il y a des recettes qui claquent comme un scoop d’été : la salsa mangue concombre en fait clairement partie. Sur le papier, ça a l’air d’un mariage improbable entre le sucré tropical et le croquant du potager. Sur la fourchette, c’est carrément une révélation de fraîcheur qui réveille n’importe quel plat un peu mou du genou. Ni cuisson, ni prise de tête : juste du bon découpage et un peu de patience pour laisser les saveurs se marier. On file direct dans les détails, promis, ça vaut le déplacement.
En bref
Cette salsa croquante et sucrée-acidulée réveille grillades, poissons ou simples chips en deux minutes chrono, et le secret tient dans la découpe fine et le repos qui laisse le citron et la coriandre infuser tranquillement.
15 minutes
0 minutes
Repos 15 min
Total 30 min
facile
€
végétarien vegan sans gluten sans lactose sans sucre ajouté pauvre en calories été
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score A
Synthèse express
Profil : Plat très léger et peu énergétique, dominé par les sucres naturels de la mangue et du concombre, avec une contribution mineure des graisses.
Protéines : Apport protéique très modeste (0, 86 g pour 100 g), cette salsa ne peut pas constituer une source significative de protéines.
Sel : Teneur en sel très faible (0, 078 g pour 100 g), ce qui en fait un plat adapté aux régimes hyposodés.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. La salsa est idéale comme accompagnement léger ou entrée estivale, mais ne doit pas être consommée seule comme repas complet.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Sortez la mangue et vérifiez qu’elle cède légèrement sous le doigt.
- Lavez et séchez la coriandre.
- Pressez le citron vert et réservez le jus.
1. Éplucher et couper la mangue
Épluchez la mangue, détachez les deux joues autour du noyau, puis coupez la chair en petits dés réguliers d’environ 5 mm.
✅ C’est prêt quand : Les dés sont bien nets, la chair ne s’écrase pas sous le couteau.
⚠️ Attention : Ne coupez pas les dés trop gros : la salsa perdrait en homogénéité et en texture fondante.
2. Préparer le concombre
Coupez le concombre en deux dans la longueur, retirez les graines avec une petite cuillère, puis taillez la chair en dés de même taille que la mangue.
✅ C’est prêt quand : Les dés sont croquants et sans pépins.
⚠️ Attention : Ne gardez pas les pépins : ils rendent trop d’eau et détrempent la salsa.
3. Émincer l’oignon et le piment
Émincez très finement l’oignon rouge et le piment épépiné, pour qu’ils se fondent discrètement dans la préparation sans dominer.
✅ C’est prêt quand : Les morceaux sont quasi transparents, presque invisibles une fois mélangés.
⚠️ Attention : Ne laissez pas de gros morceaux de piment : certaines bouchées seraient trop piquantes.
4. Ciseler la coriandre
Effeuillez la coriandre et ciselez-la grossièrement au couteau.
✅ C’est prêt quand : Les feuilles sont hachées fin, sans être réduites en purée.
⚠️ Attention : Ne hachez pas trop tôt : la coriandre coupée s’oxyde et perd son parfum.
5. Assembler la salsa
Dans un saladier, mélangez la mangue, le concombre, l’oignon, le piment et la coriandre. Ajoutez le jus de citron vert, l’huile d’olive, le sel et le poivre.
✅ C’est prêt quand : Tous les ingrédients sont bien enrobés de jus et brillent légèrement.
⚠️ Attention : Ne salez pas trop tôt avant le repos : la salsa rendrait trop d’eau et deviendrait liquide.
6. Laisser reposer
Couvrez et laissez reposer au frais pendant 15 minutes minimum pour que les saveurs se marient.
✅ C’est prêt quand : Un léger jus parfumé se forme au fond du saladier, signe que les arômes se sont diffusés.
⚠️ Attention : Ne dépassez pas 1 heure de repos sans égoutter : le concombre rendrait trop d’eau.
Les erreurs à éviter
❌ Utiliser une mangue trop mûre ou trop verte
Ce qui se passe : La texture devient soit trop molle et pâteuse, soit trop ferme et sans goût.
✅ La solution : Choisissez une mangue qui cède légèrement sous la pression du doigt, parfumée mais encore ferme.
❌ Ne pas épépiner le concombre
Ce qui se passe : La salsa devient aqueuse et perd en croquant après quelques minutes.
✅ La solution : Retirez systématiquement les graines avant de couper la chair en dés.
❌ Saler trop en avance
Ce qui se passe : Le sel fait dégorger les légumes trop tôt, la salsa devient liquide et diluée.
✅ La solution : Salez juste avant le service ou au moment du mélange final, jamais plus tôt.
❌ Couper les dés de tailles très différentes
Ce qui se passe : Certaines bouchées sont trop sucrées, d’autres trop croquantes, sans équilibre.
✅ La solution : Visez une taille de dés homogène entre mangue et concombre, environ 5 mm.
Les astuces du chef
Ingrédient Si la mangue est un peu fade, ajoutez une pincée de sucre de canne : elle rattrape le manque de sucrosité sans dénaturer le goût.
Timing Préparez la salsa la veille sans le citron ni le sel, et n’assaisonnez qu’au dernier moment pour garder tout le croquant.
Présentation Servez la salsa dans des petits verrines individuelles avec des chips de maïs plantées dedans, effet garanti à l’apéro.
Technique Égouttez légèrement la salsa dans une passoire fine 5 minutes avant de servir si elle a rendu trop de jus.
Le secret de la réussite
La salsa (littéralement « sauce » en espagnol, ici une préparation crue de légumes et fruits coupés fin) fonctionne grâce au contraste de textures et à l’acidité du citron vert. Le sel et le jus de citron vont, en quelques minutes de repos, faire dégorger légèrement le concombre et la mangue : cela concentre les goûts sans détremper l’ensemble si on égoutte un minimum. La coriandre fraîche et le piment apportent la vivacité aromatique qui empêche le tout de tomber dans le trop sucré. Résultat : un équilibre net entre sucré, acide, frais et légèrement relevé.
Remplacer un ingrédient
papaye bien mûre
goût plus doux et moins fibreux, texture similaire
quelques gouttes de sauce piquante
piquant plus discret et diffus, moins de morceaux visibles
menthe fraîche
note plus fraîche et mentholée, moins typée exotique
Variantes
Ajoutez un avocat coupé en dés juste avant de servir pour une texture plus crémeuse.
Ajoutez des crevettes cuites décortiquées pour transformer la salsa en accompagnement de poisson grillé.
Conservation et réchauffage
24 h maximum dans une boîte hermétique, car les légumes rendent de l’eau avec le temps.
Déconseillée : les légumes et la mangue perdent tout leur croquant à la décongélation.
Aucun réchauffage nécessaire, cette salsa se déguste froide ou à température ambiante.
Comment servir
Présentez la salsa dans un joli bol en céramique claire pour faire ressortir les couleurs orange et vert. Elle accompagne à merveille un poisson blanc grillé ou des tacos, posée en garniture généreuse sur le dessus. Pour l’apéro, misez sur des petites verrines individuelles avec une cuillère à café plantée dedans.
Questions fréquentes
Peut-on préparer la salsa à l’avance ?
Oui, jusqu’à la veille, mais sans le sel ni le citron vert. Ajoutez-les juste avant de servir pour éviter que les légumes ne rendent trop d’eau.
Que faire si la salsa est trop liquide ?
Égouttez-la quelques minutes dans une passoire fine avant de servir. Cela concentre les saveurs sans altérer le goût.
Avec quoi servir cette salsa ?
Elle accompagne à merveille du poisson grillé, des tacos, ou simplement des chips de maïs à l’apéro. Elle fonctionne aussi très bien avec du poulet grillé.
Peut-on remplacer le citron vert par du citron jaune ?
Oui, mais le goût sera un peu moins typé et légèrement plus acide. Le citron vert reste préférable pour son parfum plus proche de la mangue.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Fracurs Lot de 60 Tasses à Dessert 7oz/210ml Avec 60 Couvercles et Cuillères Plastique Transparents Verres à Dessert Réutilisable pour Mousse, Pudding, Tiramisu et crème glacée[Ensemble de 60 Desserts ] Set de verrines Fracurs offre une solution complète pour vos créations dessert. Contient 60 coupes à dessert réutilisables (210 ml) en plastique alimentaire, 60 couvercles assortis pour une fraîcheur préservée, et 60 mini-cuillères à pudding pour une dégustation optimale. Idéal pour réceptions, traiteurs ou desserts du quotidien - la panoplie complète sans rien oublier. [Sécurité Alimentaire & Réutilisable] Les verrines avec couvercles sont fabriquées en plastique alimentaire haute qualité sans BPA - non toxique, sans odeur et incassable. Leur durabilité résiste aux cycles répétés de lavage et d'utilisation, avec un nettoyage et une réutilisation faciles. Une upgrade durable pour vos rituels dessert. [Design Transparent + Couvercle Bombé] La transparence des coupes révèle avec précision les couleurs et strates de vos desserts - pudding, mousse ou fruits deviennent un festin visuel. Les couvercles arqués assurent une fermeture hermétique : zéro fuite, zéro dessèchement. Parfait pour nomades, traiteurs ou stockage - les desserts gardent fraîcheur et présentation impeccable. [60 Mini-Cuillères Polyvalentes] Le set comprend 60 mini-cuillères qui le rendent parfait : savourez desserts, snacks ou finger food sans chercher de couverts supplémentaires. Usage universel pour puddings, parfaits, salades de fruits, dips ou petites portions - idéal pour fêtes, anniversaires, catering, pique-niques, réveillons, mariages, réunions familiales ou service café. [Robuste et Gain de Place] Ces coupes à dessert s'empilent intelligemment (gain de place dans les placards !) et sont anti-choc pour les déplacements - sac à dos, panier pique-nique ou valise traiteur inclus. Qu'il s'agisse de desserts, de portions snack ou de service catering - le set Fracurs allie fonctionnalité et design sans compromis.21,99 €16,99 €-23% -
LDXDRU 12 Pièces Verrine 8 cm X 5 cm pour Pudding Mousse Tiramisu, Coupelle Dessert et Ramequin Dessert pour Fête Buffet Table Maison Restaurant Réception【Pratique Dessert】 Lot de 12 verrines pour préparer pudding, mousse, tiramisu ou petites portions sucrées. Le conditionnement comprend 6 boîtes de 2 pièces, pratique pour répartir les tasses avant un repas, une fête ou une préparation en série. Cette précision aide à choisir le bon format tout en restant fidèle aux informations disponibles dans le modèle. 【Simple Format】 Chaque coupelle dessert mesure environ 8 cm d ouverture et 5 cm de hauteur. Ce format compact aide à servir des portions individuelles, des dégustations, des sauces sucrées ou de petits accompagnements sans encombrer la table. Cette précision aide à choisir le bon format tout en restant fidèle aux informations disponibles dans le modèle. 【Discret Emballage】 Le produit est livré avec sachet bulle et boîte, ce qui aide à garder les pièces groupées avant utilisation. La fiche reste prudente sur la matière, la chaleur et le lavage car ces informations ne sont pas indiquées dans le modèle. Cette précision aide à choisir le bon format tout en restant fidèle aux informations disponibles dans le modèle. 【Flexible Présentation】 Utilisez le ramequin dessert pour buffet, anniversaire, dîner familial, apéritif sucré ou petite réception. Les gobelets permettent de préparer plusieurs recettes de couleurs différentes et de les aligner facilement sur un plateau. 【Pratique Organisation】 Les 12 pièces conviennent aux familles, pâtissiers amateurs et organisateurs de fête qui veulent présenter plusieurs portions identiques. Vérifiez les dimensions et manipulez les tasses avec soin avant le dressage final. Cette précision aide à choisir le bon format tout en restant fidèle aux informations disponibles dans le modèle.26,99 €25,99 €-4%
-
Cosumy Bols en Céramique Set de 4-700ml Bol Petit Dejeuner - Bol a SoupeDesign Rayé Élégant : Met joliment en valeur vos céréales, soupes, pâtes ou salades au moment de servir et donne à votre table dressée une allure apaisante et harmonieuse. Grande Ouverture : Offre suffisamment d'espace pour mélanger une salade, dresser un poke bowl ou servir une généreuse portion de soupe. 700 ml par Bol : Suffisent pour une grande portion de céréales, porridge, soupe ou salade — en lot, pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Céramique Épaisse : Le bol en céramique tient bien en main, reste lisse grâce à sa surface intérieure résistante aux rayures et n'absorbe pas les odeurs. Compatible Lave-vaisselle & Micro-ondes : Nettoyage rapide et adapté au quotidien, ce lot de 4 bols est livré dans un emballage sans plastique idéal à offrir.24,99 € -
vancasso Série BONITA Lot de 6 Bols à Petit Déjeuner en Grès de 380 ml, Coupe à dessert - Passe au Lave-vaisselle et au Micro-ondes - Multicoloré【Ensemble de bols polyvalents 】: Nous vous présentons nos petits bols à céréales de 380 ml en six couleurs, un complément parfait à votre collection d'ustensiles de cuisine. Ces bols mesurent 12,7 cm de diamètre et 5,8 cm de hauteur. Que vous serviez un délicieux bol de soupe, une salade colorée ou un délicieux dessert à la crème glacée, ces bols sont assez polyvalents pour compléter toute création culinaire. 【Bols en céramique colorés】: Conçus avec une touche unique, ces bols présentent un charmant motif de cils marron autour du bord, ajoutant une touche d'élégance à votre expérience culinaire. La surface du bol est ornée d'un beau motif rayé circulaire, améliorant son attrait visuel. 【Matériau en grès fin】 : Fabriqué à partir de grès dense plus soigneusement sélectionné et mélangé, cuit deux fois à haute température pour le rendre solide et non poreux. Plus durable que les autres types de poterie et de faïence. Il peut également résister à la chaleur du micro-ondes. Le grès distribue et retient également la chaleur plus uniformément que les autres types de poterie. 【Cadeau parfait】 : Nos bols en céramique sont un cadeau parfait pour toutes les occasions, qu'il s'agisse d'une pendaison de crémaillère, d'un mariage ou d'un anniversaire. Ils sont non seulement pratiques et fonctionnels, mais servent également de bel article de décoration qui ajoutera du caractère et du style à n'importe quelle cuisine ou salle à manger. 【Entretien après-vente phénoménal】Si l'article que vous avez reçu ne peut pas être à la hauteur de vos normes, n'hésitez pas à nous contacter. Et nous organiserons le remplacement pour vous assurer d'obtenir les porducts de haute qualité que vous avez payés. Nous sommes également heureux d'émettre un remboursement si c'est demandé, nous promettons que nous ne laisserons pas notre client subir de pertes.26,52 €25,19 €-5%
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Nongshim crevettes aromatisés Chips 75gLa collation traditionnelle de Corée : les craquelins au goût de crevettes convainquent les fans depuis 1971 comme l'une des premières friandises emballées Cette collation asiatique croustillante convainc par son goût de crevettes agréablement doux et assure un plaisir de grignoter croquant et épicé Articles à grignoter pour tous les jours : les crevettes craquelées aromatiques sont à la fois la collation idéale pour les fêtes et le petit objet approprié pour la soirée canapé Les crevettes craquelées assurent un plaisir garanti pour toute la famille - Idéalement, il y a toujours quelques sacs dans le garde-manger Contenu de l'emballage : 1 x 75 g de crevettes Nong Shim Crevettes Crackers1,88 € -
DORITOS Chips Tortilla Goût Sweet Chilli Pepper 160gDORITOS SWEET CHILI PEPPER, LE BON GOÛT ÉPICÉ : Doritos Chili, des tortillas de maïs très croustillantes associées au bon goût de piment vous rappelleront vos meilleurs moments entre amis ! DORITOS, DES TORTILLAS AUSSI BONNES QUE DES CHIPS : Des tortillas fortes en goût et en croustillant, à déguster avec ou sans sauces. Aussi savoureux que des chips ! DES SNACKS POUR SAVOURER CHAQUE MOMENT DU QUOTIDIEN : Pour l’apéritif, lors d’un pique-nique, à un barbecue d’été ou sur le pouce pour compléter un sandwich : Doritos vous accompagne à chacun de ces moments avec ses biscuits apéritifs salés (tortillas et sauces) aux saveurs délicieuses ! DÉCOUVREZ L'ENSEMBLE DE LA GAMME DORITOS : Pour plaire à toute la famille, Doritos propose un large choix de saveurs intenses : Nature, Barbecue Style, Sour Cream, Paprika, … Découvrez aussi nos délicieuses sauces Doritos pour une expérience encore plus forte, avec les sauces Salsa Douce, Salsa Épicée, Creamy Guacamole, ... DORITOS, L'EXPERT DE LA TORTILLA DEPUIS 30 ANS : Depuis 1994, Doritos est la référence de la tortilla de qualité. Doritos sélectionne le meilleur maïs qui est cuit, trempé, lavé et moulu pour en faire une pâte. Cette savoureuse pâte de maïs est découpée pour en faire des triangles Doritos. Les tortillas sont ensuite frits dans de l’huile de tournesol, puis mélangées avec des épices, donnant le goût délicieux et prononcé de Doritos1,74 €
-
Ducros piment de cayenne moulu 38gUNE TOUCHE DE PIQUANT : Idéal pour relever les plats exotiques, les marinades et de nombreuses préparations salées. UNE ORIGINE RECONNUE : Cultivé en Inde, il accompagne les recettes d'inspiration exotique avec des notes chaleureuses et épicées. DOSAGE FACILE : Le flacon permet de doser directement à la cuillère selon les besoins de chaque recette. UTILISATION POLYVALENTE : Convient pour les marinades de poissons, les huiles aromatisées, les pizzas, les salades niçoises, les crèmes de tomates et les légumes sautés. CONDITIONNÉ EN PROVENCE : Produit conditionné en Provence.1,99 € -
asiafoodland - Gochugaru - Poudre de piment pour kimchi - Red Pepper Powder, 1 paquet (1 x 100g)100% naturel : gochugaru (poivre rouge coréen) de haute qualité sans additifs ni conservateurs. Parfait pour la préparation de l'authentique kimchi coréen et d'autres plats de la cuisine coréenne, comme par ex : Bulgogi, Dakgalbi Degré de piquant : moyen - ni trop doux, ni trop fort, parfait pour la plupart des préférences gustatives. Pratique : le paquet de 100 g est pratique et permet de réaliser plusieurs préparations de kimchi ou d'autres plats. Sachet à fond plat refermable. Marque propre Asiafoodland : des produits de haute qualité. Nous avons de nombreuses années d'expérience et d'expertise dans le secteur.8,99 €
-
Emma Basic - Graines de Sésame Blanches Grillées 150g | Riche en fibres | source de protéines | Végétalien | Arôme riche | Antioxydants✅ RICHE EN FIBRES : L'apport quotidien en fibres est vital pour votre santé digestive. Une allégation selon laquelle un aliment est riche en fibres peut être faite lorsque le produit contient au moins 6 g de fibres/100 g selon (CE) 1924/2006. Les graines de sésame rôties Emma Basic contiennent 11,1 g de fibres/100 g. ✅ NOIX & CROQUANTS : Nos graines de sésame sont lavées et torréfiées ! Ajoute un goût de noisette et un croquant délicat à vos plats. Emballé sous vide pour conserver plus longtemps l'arôme frais de torréfaction. ✅ SOURCE DE PROTÉINES : 12,6 % de la valeur énergétique de la graine de sésame blanc torréfiée Emma Basic est fournie par les protéines. ✅ URAMAKI SUSHI : Ingrédient essentiel pour faire des rouleaux de sushi/rouleaux californiens à l'envers. ✅ FACILE À AJOUTER À VOTRE RÉGIME : Il est déjà habilement rôti, saupoudrez-le sur n'importe quel plat : sautés, légumes cuits à la vapeur, salades, saumon grillé, houmous, même du porridge ou des céréales pour le petit-déjeuner.4,99 € -
Emma Basic - Graines de sésame noires grillées 150g | Riche en fibres | source de protéines | Végétalien | Arôme riche | Antioxydants✅ RICHE EN FIBRES : L'apport quotidien en fibres est vital pour votre santé digestive. Une allégation selon laquelle un aliment est riche en fibres peut être faite lorsque le produit contient au moins 6 g de fibres/100 g selon (CE) 1924/2006. Les graines de sésame rôties Emma Basic contiennent 11,1 g de fibres/100 g. ✅ NOIX & CROQUANTS : Nos graines de sésame sont lavées et torréfiées ! Ajoute un goût de noisette et un croquant délicat à vos plats. Emballé sous vide pour conserver plus longtemps l'arôme frais de torréfaction. ✅ SOURCE DE PROTÉINES : 12,6 % de la valeur énergétique de la graine de sésame blanc torréfiée Emma Basic est fournie par les protéines. ✅ URAMAKI SUSHI : Ingrédient essentiel pour faire des rouleaux de sushi/rouleaux californiens à l'envers. ✅ FACILE À AJOUTER À VOTRE RÉGIME : Il est déjà habilement rôti, saupoudrez-le sur n'importe quel plat : sautés, légumes cuits à la vapeur, salades, saumon grillé, houmous, même du porridge ou des céréales pour le petit-déjeuner.4,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Brendo Presse Agrumes Manuel en Acier Inoxydable - Presse Citron Vert Compatible Lave-Vaisselle, Presse-Orange Manuelle, Extracteur de Jus, Presse-Fruits, Lemon Squeezer, Accessoire de Bar à Cocktails🍋 EXTRACTION MAXIMALE DU JUS – Grâce à la forme spécialement conçue de la tête de pressage, les citrons et les citrons verts sont entièrement pressés afin d’extraire chaque goutte de jus pour la préparation de vos boissons. 🍋 FORMAT UNIVERSEL – Avec son diamètre de 7 cm, notre presse-citron convient parfaitement aux citrons et citrons verts de différentes tailles, afin qu’aucune goutte de jus ne soit perdue. 🍋 COMPATIBLE LAVE-VAISSELLE – Grâce à sa conception adaptée au lave-vaisselle, notre presse-citron se nettoie rapidement et facilement pour une utilisation toujours propre et hygiénique. 🍋 EN ACIER INOXYDABLE ET ANTROUILLE – Notre presse-citron vert est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, résistant à la corrosion, pour garantir une longue durée de vie et une utilisation fiable. 🍋 QUALITÉ SUPÉRIEURE – Notre presse-agrumes est fabriqué à partir de matériaux de qualité et soigneusement travaillé. Son procédé de fabrication spécifique garantit une finition propre, robuste et élégante.15,99 € -
Zulay Kitchen Presse-Citron Manuel 2-en-1 en Métal – Presse-Agrumes à Main Robuste pour une Extraction Maximale, Facile à Utiliser et à Nettoyer – Jaune/VertEXPRIMEZ JUSQU'À LA DERNIÈRE GOUTTE DE JUS : Notre presse-agrumes 2-en-1 ne gaspillera pas une seule goutte de votre fruit préféré ! Nous avons conçu ce presse-lime pour ménager vos mains. Regardez les citrons verts, les citrons et les petites oranges supplier grâce à une simple pression. Les trous au bas du presse-agrumes servent de filtre à graines pour éviter que la pulpe et les graines ne vous gênent. GAGNEZ DU TEMPS ET DE L'ESPACE : Vous n'avez plus à vous soucier de l'alimentation électrique, du remplacement de piles, ou même des encombrants presse-agrumes qui encombrent votre comptoir de cuisine grâce à notre presse-agrumes à agrumes facile à ranger. Il vous suffit de placer un demi-citron/une demi-lime dans le bol et d'observer la délicieuse saveur d'agrumes s'ajouter à votre boisson ou à votre repas. BOLS SOLIDES ET ROBUSTES : Ce presse-agrumes manuel durable est fabriqué en aluminium et est revêtu d'un revêtement de qualité alimentaire, en faisant un ajout parfait à vos accessoires de cocktail pour les années à venir. La poignée ergonomique rend le presse-agrumes citron-lime super confortable à utiliser, même pour les enfants. NETTOYAGE EN QUELQUES SECONDES : Après avoir ajouté une saveur piquante à votre recette, il vous suffit de mettre le presse-agrumes dans le lave-vaisselle pour un nettoyage rapide. Notre presse-agrumes peut également être nettoyé facilement en le passant sous l'eau.19,99 €13,99 €-30%
